Freiburger Marktkalender


Anti-Remigrations-Rezept

von Hans-Albert Stechl

Ich weiss ja nicht wie es Ihnen, liebe Leserin, lieber Leser meiner Kochkolumne, gerade so geht. Ob auch Sie in letzter Zeit das Gefühl haben, dass eine Situation erreicht ist, bei der einem der Bissen im Halse stecken bleibt. Das kommt bei mir selten vor, aber vor wenigen Tagen war das der Fall. Als nämlich von Journalistinnen und Journalisten aufgedeckt wurde, dass sich AfD-Politiker und andere Gestalten mit rechtsradikaler, rassistischer und nationalsozialistischer Gesinnung getroffen haben, um über »Remigration« zu sprechen. Konkret heißt das nicht mehr und nicht weniger als die zwangsweise Ausweisung von hier lebenden Menschen mit Migrationsgeschichte, ob mit oder ohne deutsche Staatsangehörigkeit.

Aller spätestens dann, wenn jemand anfängt, an einer Ecke des Hauses, in dem ich wohne, Feuer zu legen, hört der Spaß auf. Dann habe ich keine Lust, in der Küche zu stehen, mir Rezepte auszudenken und darüber zu schreiben, gerade so, als wäre um mich herum alles zumindest halbwegs in Ordnung. Es ist null und nichts in Ordnung.

Es geht mittlerweile schlicht darum, uns alle und unsere Demokratie vor solch Menschen verachtenden Ideen zu schützen. Man stelle sich nur die Verunsicherung, die Angst der von diesen Überlegungen betroffenen Menschen vor.

Wenn ich jetzt in diesem Zusammenhang auf das vergleichsweise banale Thema »Essen« komme, was in dieser Kolumne ja nahe liegt, dann deshalb, weil man manchmal Dinge, gerade die schlimmsten, am anschaulichsten an einem konkreten Beispiel verdeutlicht.

Deshalb, bitte, stellen Sie sich zusammen mit mir mal vor, dieser Plan würde auch nur ansatzweise umgesetzt. Es gibt keine genaue Statistik darüber, wie hoch der Prozentsatz von Menschen mit Migrationsgeschichte ist, die bei uns in der Gastronomie arbeiten. Aber man muss nicht mal zwei und zwei zusammenzählen können, um beim Besuch bei unserem Lieblingsitaliener, Lieblingsgriechen, Türken, Spanier, Inder, Thai oder wem auch immer zu folgendem Ergebnis zu kommen: Vom Restaurantinhabern über das gesamte Personal geht dieser Prozentsatz deutlich gegen hundert. Und in Restaurants mit deutscher Küche ist es nicht wesentlich anders.

Also: wer nicht mit dem Klammerbeutel gepudert ist, der kann sich ausrechnen: Etwa 80 Prozent unserer Restaurants und Kneipen wären auf der Stelle dicht, wenn sich die AfD mit ihren Plänen durchsetzt. Gibt es irgendeinen Menschen in diesem Land, der das möchte? Nein? Dann sollte es auch keine Menschen in diesem Land geben, die eine solche Politik wählen.

Deshalb, liebe Leserinnen und Leser meiner Kochkolumne: lassen Sie an diesem Wochenende die eigene Küche mal kalt, gehen Sie in Ihr Lieblingsrestaurant oder zu Ihrem Lieblingsimbiss an der Ecke, futtern Sie dort die Speisekarte einmal rauf und einmal runter, trinken Sie französischen, griechischen, spanischen, italienischen und gerne auch badischen Wein. Und versichern Sie allen Menschen, die dort für unser Wohl sorgen, wie sehr wir sie persönlich und ihre Arbeit schätzen, dass sie uns ans Herz gewachsen sind, dass wir sie brauchen und ohne sie arm dran wären und auch noch halb verhungern würden. Quatsch, wir würden selbstverständlich nicht halb verhungern, sondern ganz und gar. Denn wenn wir über die Gastronomie hinaus schauen und sehen, wie viele dieser Menschen mit Migrationsgeschichte auf unseren Feldern und hinter den Kassen und zwischen den Regalen unserer Supermärkte arbeiten, dann wäre ohne sie hier definitiv Schicht.

Wenn wir vor geschlossenen Restaurants stehen und vor leeren Tellern sitzen, ist es zu spät.

 


Nur noch wenige Exemplare erhältlich!

 

Freiburger Marktkalender 2024 — einfach gut gekocht …

16 Blatt / 32 Seiten, 12 Kochrezepte, 12 Rezeptkarten zum Ausschneiden, eine Fotostrecke von Michael Spiegelhalter zur Freiburger Münsterbauhütte, zahlreiche Farbfotos und Illustrationen

Format 42 x 29,7 cm (B/H), Spiralbindung  |  Rombach Verlag Freiburg
ISBN 978-3-7930-9991-8  |  € 22,90  |  Schnell bestellen …

Nur noch wenige Exemplare erhältlich!

 

Silvia Stoyanova aus St. Peter hat uns eine begeisterte Mail geschrieben: Der Freiburger Marktkalender ist gestern bei mir eingetroffen. Ich kann nur sagen, der Kalender sieht fantastisch aus! Tatsächlich arbeite ich ganz in der Nähe vom Münstermarkt und so erlebe ich diese wunderbare Atmosphäre immer wieder aufs Neue. Hoffentlich kommen meine Worte wie eine kleine Belohnung für alle Beteiligten. Sie haben eine tolle Arbeit geleistet!

 

Rebecca Goldschmidt schreibt uns: Hiermit bestelle ich den Marktkalender 2024 :-) Als Freiburgerin wird er einen Ehrenplatz in Weinheim erhalten.

 

Alix Jardine aus Portadown/Nordirland ist begeistert — sie schreibt: Fantastic — a fabulous calendar — wonderful photography and great recipes for the whole year. I would love to visit Freiburg and the farmers market. I had to laugh about the photographer's name Michael Spielhalter — mirror holder — simply fitting!

 






Der Münstermarkt in Freiburg ist einer der schönsten seiner Art in Europa. An jedem Werktag — bei Wetter und Wind — findet rund um das Münster der große Markt statt. 150 Stände fügen sich wie ein Puzzle um das imposante Münster mitten in der historischen Altstadt. Unter bunten Schirmen bieten Händler und Bauern ihre Waren an — das Angebot ist riesig und reicht von Artischocken, Bienenhonig, Forellen, Heidelbeeren, Kartoffeln, Olivenholzbrettern, Tulpen bis zum Winzersekt oder Ziegenkäse.

 

Vier Freiburger haben sich für eine Hommage an diesen schönsten aller Freiburger Märkte zusammengeschlossen: Der Fotograf Michael Spiegelhalter, der Illustrator Matthias Wieber, der Grafiker Wolfgang Wick und der Autor der Kochkolumne »Stechl kocht!« in der Badischen Zeitung — Hans-Albert Stechl. Herausgekommen ist ein liebevoll gestalteter Wandkalender, der sicherlich länger als ein Jahr in so mancher Küche hängen bleiben wird. Die monatlichen Kochrezepte werden durch Rezeptkarten zum Ausschneiden ergänzt. Sie erübrigen das Schreiben von Einkaufslisten. Jedes Gericht ist leicht nachzukochen, gemäß der Maxime von Hans-Albert Stechl: Einfach gut gekocht.

Der Freiburger Marktkalender 2024 bringt mit stimmungsvollen Fotos und Illustrationen die schöne Marktatmosphäre zu Ihnen nach Hause. Für jeden Monat gibt es ein Rezept von Hans-Albert Stechl mit Zutaten vom Markt: Spitzkohl mit Fisch, Ziegenkäse im Strudelteig, Pizza Subito oder Rhabarberkuchen. Zu jedem Gericht hat Önologe Martin Schärli die passende Weinbegleitung ausgesucht.

 

Eine Fotostrecke aus der Freiburger Münsterbauhütte von Michael Spiegelhalter rundet den Kalender ab. Die Steinmetze mit der Münsterbaumeisterin Anne-Christine Brehm sorgen für die Instandhaltung der Kathedrale.


Kalenderblätter 2024



Einfach gut gekocht


»Regional & Saisonal« ist das Motto des Freiburger Marktkalenders. Kauft vor allem das, was hier bei uns in der Saison wächst und gedeiht, unterstützt regionale Märkte, Bauernläden und den Einzelhandel, kocht selbst — und es wird uns allen besser gehen. Denn Qualität, Nachhaltigkeit und Genuss passen zusammen. Hans-Albert Stechl präsentiert jede Menge Rezepte mit saisonalen Zutaten vom Münstermarkt. Mit seinen Kochanleitungen ohne Firlefanz gelingt jedes Gericht.


Kochrezepte für 2024

Unsere Vorschläge für jeden Monat


Was koche ich heute bloß? Keine ­zündende Idee? Dann ab auf den Münstermarkt, dort gibt es jede Menge Zutaten für den Kochtopf. Hans-Albert Stechl hat zwölf Rezepte mit Zutaten vom Markt ausgesucht. Mit seinen Kochan­leitungen ohne Firlefanz gelingt jedes ­Gericht. Martin Schärli präsentiert dazu jeweils die passende Weinbegleitung. Im Freiburger Marktkalender finden Sie die Monatsrezepte als Sammelkarten zum Ausschneiden. Und auf dieser Website gibt es viele weitere Rezepte als Downloads auch in Englisch und Französisch. Unsere Vorschläge für 2024:

Januar – Wirsingauflauf

Februar – Spitzkohl mit Fisch

März – Tramezzini und Co.

April – Ziegenkäse-Strudel

Mai – Rhabarberkuchen

Juni – Pizza subito

Juli – Fish & Chips

August – Gekühlte Gemüsesuppe

September – Cevapcici mit Krautsalat

Oktober – Apfel-Sellerie-Salat

November – Kürbis-Chutney

Dezember – Wildhasenrücken


Geschenkideen für Genießer




Freiburger Marktkalender 2025


Vorschau: Freiburger Marktkalender 2025
16 Blatt / 32 Seiten, 12 Kochrezepte, 12 Rezeptkarten zum Ausschneiden, die Fotostrecke »Blick von oben« von Michael Spiegelhalter, zahlreiche Farbfotos, Illustrationen und Cartoons von Peter Gaymann;
Format 42 x 29,7 cm (B/H), Spiralbindung  |  Rombach Verlag Freiburg
ISBN 978-3-7930-9998-7  |  € 22,90  |  erscheint im Juli 2024

Teamwork in der kreativen Kalenderküche …

 

Kalender-Cartoons von Peter Gaymann

Nachdem Peter Gaymann, Hans-Albert Stechl und Wolfgang Wick bereits mehrere erfolgreiche Bücher zusammen publizierten, haben sich die drei nun auch für den Freiburger Marktkalender 2025 vereint. Wolfgang Wick konzipierte den Kalender bereits vor einigen Jahren. Gourmet-Autor Hans-Albert Stechl war damals sofort von dem Konzept überzeugt.


Jetzt ist es Wick und Stechl gelungen, Peter Gaymann mit ins Boot zu holen. Und so kommen die lustigen Hühner und Cartoons des bekannten und in Freiburg geborenen Zeichners in den Jubiläumskalender. Denn im Frühsommer 2024 erscheint die zehnte Ausgabe: Der Küchenkalender mit Rezepten wurde also selbst zum Erfolgsrezept.

 

Fotograf Michael Spiegelhalter verstärkt das Team. Er fängt das Freiburger Münster samt Wochenmarkt mit seiner Kamera ein. Auch bei dem Band »Kulinarische Achterbahnfahrt« war er fotografisch involviert. Das Kochbuch enthält über 60 Rezepte aus den Länderküchen des Europa-Parks samt viele Zeichnungen von Peter Gaymann.
 



Peter Gaymann

 

Peter Gaymann, 1950 in Freiburg im Breisgau geboren, gehört zu den erfolgreichsten und beliebtesten Cartoonisten in Deutschland. Nach dem Studienabschluss (Sozial­pädagogik) in seiner Heimatstadt machte er sich 1976 als humoristischer Zeichner selbstständig.


Über hundert Bücher sind von und mit Peter Gaymann erschienen, viele seiner Publikationen wurden Bestseller. Sein Markenzeichen sind die Hühner, die mit dem Kürzel P.GAY in Zeitschriften und Zeitungen, auf Postkarten, Kalendern, Postern und Radierungen der breiten Öffentlichkeit bekannt sind. Für die Frauenzeitschrift »Brigitte« brachte er 30 Jahre lang in der Reihe »Die Paar Probleme« die Heraus­forderungen im Zusammenleben von Mann und Frau auf den Punkt.  


Peter Gaymanns Werke werden als Einzel- und Themenausstellungen in Galerien und Museen gezeigt — 2023 auch im Europa-Park Rust. Der Künstler lebt heute mit seiner Frau in einem umgebauten Gasthaus am Starnberger See.



21. November 2024 — Save the Date

Marktkalender-Event am Münsterplatz


Oberkirch  |  Hotel · Restaurant · Weinstube  |  Münsterplatz 22  |  79098 Freiburg  |  www.hotel-oberkirch.de

10 Jahre Freiburger Marktkalender — über 250 Jahre Restaurant Oberkirchs Weinstuben: Feiern Sie mit uns am 21. November 2024 am Münsterplatz! Es erwartet Sie ein behagliches Ambiente, gute regionale Küche und herzlicher Service. Reservierungen über Wolfgang Wick, Telefon 0761-288668,  E-Mail: info@freiburger-marktkalender.de

— Save the Date —

Marktkalender-Event in Oberkirchs Weinstuben

21. November 2024 — ab 18:30 Uhr

 

Freuen Sie sich auf eine gute badische Küche in Freiburgs Altstadt. Der neue Marktkalender-Event wird im historischen Saal von Oberkirchs Weinstuben stattfinden. Das Menü entspricht den Rezepten von Hans-Albert Stechl und kommt in 3 Gängen …

  • Ankommen: Begrüßung durch das Marktkalender-Team
  • Vorspeise: Hochzeitssuppe mit Grießklößchen
  • Hauptgang: Lasagne mit Muskatkürbis
  • Dessert: Apfelpfannkuchen
  • Ausklingen: Gespräche und Bilder zum Marktkalender

Peter Gaymann (noch in Planung) wird an diesem Abend den neuen Marktkalender präsentieren und einen Cartoon zeichnen

 

Das Menü kostet 39 € p.P. (ohne Getränke)*

 
Reservierungen bitte über Wolfgang Wick, Telefon 0761-288668,  E-Mail: info@freiburger-marktkalender.de

*Bitte beachten Sie, daß wir das Marktkalender-Menü mit dem Küchenteam von Oberkirchs Weinstuben gut und engagiert vorbereiten wollen. Möchten Sie unser Menü als vegetarische Variante? Haben Sie Unverträglichkeiten? Bitte nennen Sie uns vorab Ihre Wünsche. Allerdings: Reservierungen können nur bis zum 16. November 2024 kostenfrei storniert werden — anschließend berechnen wir den vollen Preis — wir bitten um Ihr Verständnis — danke!